LISEZ-MOI
ENTRAPASS GLOBAL EDITION DN1531-0612
(C) 2001-2006 Tyco Safety Products, Canada, Ltd. 
Tous droits rservs
________________________________________________________________________

Utilisez les touches PAGE VERS LE BAS et PAGE VERS LE HAUT pour consulter les pages de ce document  l'cran ou utilisez l'option IMPRIMER du menu FICHIER de votre logiciel de traitement de textes pour imprimer le fichier.

________________________________________________________________________

POUR NOUS JOINDRE

Vous pouvez nous joindre par tlphone, par tlcopieur, par courriel ou en visitant notre site internet. N'hsitez pas  nous livrer vos commentaires sur EntraPass GLOBAL Edition.

KANTECH SYSTEMS

Tlphone :	+1 (450) 444-2030
Sans frais :	1 888 222-1560		
Tlcopieur : 	+1 (450) 444-2029
Internet :	http://www.kantech.com
Courriel :	kantechsupport@tycoint.com
________________________________________________________________________

Bienvenue  EntraPass, un logiciel complet de contrle d'accs  base de menus.  Voici les principaux sujets traits dans le prsent document :

- Exigences systme  
- Contenu du CD d'installation
- Nouveauts de la version 3.18


************************* EXIGENCES DU SYSTME ***********************

Assurez-vous que les ordinateurs sur lesquels vous installez l'un ou l'autre des composantes du logiciel EntraPass rpondent aux exigences suivantes :

- microprocesseur : Pentium III cadenc  800 MHz
- mmoire vive : 256 MB
- espace disque dur : 4 GB minimum
- profondeur d'affichage : 24 bits (16 millions de couleurs)
- carte rseau : 100 Base-T
- systmes d'exploitation : Windows 98/2000/XP/2003 Standard and Enterprise Server Editions.

Rfrez-vous au guide de rfrence d'EntraPass DN1289 pour les exigences spcifiques  votre type d'installation (ex. intgration vido ou passerelle NCC Windows).

********************* CONTENU DU CD D'INSTALLATION ********************

Le CD d'installation inclut les composantes de base ncessaires  l'exploitation de EntraPass Global Edition : 
- 1 serveur et 1 poste de travail
- 4 postes de travail supplmentaires
- 1 passerelle NCC Windows
- SmartLink
- Fonctionalits KT-NCC

Le CD d'installation contient galement certaines options avances pour lesquelles une licence additionnelle est exige :
- 8 postes de travail supplmentaires (pour un maximum de 128 + 1)
- 128 passerelles Global, KT-NCC et Corporate
- Fonctionalits KT-NCC
- Serveur redondant et base de donnes miroir
- Interface pour base de donnes Oracle/MS-SQL HR
- EntraPass Video Vault

EntraPass inclut galement des utilitaires pratiques pour la vrification de la base de donnes, la substitution de la langue du systme, la migration  partir d'une ancienne version d'EntraPass et la visualisation de rapports. 

Pour plus de dtails sur les utilitaires d'EntraPass, rfrez-vous au Guide de rfrence EntraPass Global Edition, DN1289.



****************************** NOUVEAUTS  LA VERSION 3.18 ******************************

LE MODULE KT-IP, BIENTT DISPONIBLE AU PRINTEMPS 2007 !: 
Le dernier produit de la famille Kantech, le module KT-IP, offrira une connexion internet scurise entre votre passerelle Corporate et les contrleurs branchs au rseau. Le KT-IP fera des requtes aux contrleurs et rapportera les vnements seulement lorsque ncessaire, diminuant ainsi la circulation sur la bande passante du rseau. De plus, les vnements rapports  la passerelle Corporate seront encrypts.

REMODELAGE DU DIALOGUE DES PARAMTRES DU SYSTME : Le dialogue Paramtres du serveur a t renomm Paramtres du systme. Nous avons aussi regroup les onglets par catgories, sur le ct gauche du dialogue. Il vous sera donc plus facile de trouver les paramtres que vous devez configurer.

CAPACIT D'OPTIMISER L'UTILISATION DE LA BANDE PASSANTE : Nous avons ajout un nouveau paramtre Dlai d'attente des tats (mm:ss) afin de vous permettre de dfinir une priode de temps entre chaque requte du serveur vers les passerelles pour connatre l'tat des composantes des postes de travail. Plus le dlai est lev, moins de circulation il y aura sur le rseau. 

CAPACIT DE SAUVEGARDER UNE PHOTO, UNE SIGNATURE OU UN GRAPHIQUE D'ARRIRE PLAN DIRECTEMENT DANS UN FICHIER : Une nouvelle option vous permet de sauvegarder les photos, les signatures et les graphiques d'arrire-plan des badges directement dans un fichier au lieu de les sauvegarder dans la base de donnes. Cette option peut tre utile pour les sites dont la banque de photos et de graphiques dpasse 2Go. 

CAPACIT DE GNRER DES RAPPORTS SUR DES POSTES DE TRAVAIL DISTANTS GRCE  SMARTLINK : Il vous sera maintenant possible d'envoyer des rapports historiques et des rapports de Temps et Prsence sur un autre poste de travail en utilisant SmartLink.

NOUVEAUX OUTILS DIAGNOSTIQUES : Des nouveaux outils disponibles dans EntraPass faciliteront la tche du gestionnaires du systme lors de dpannage. Les tats du rseau, des bureaux et des rapports seront maintenant disponibles en double-cliquant la barre d'tat de toutes les applications EntraPass. De plus, un journal du systme et un journal des erreurs du systme seront disponibles  partir du menu contextuel de l'application du Serveur en service.

NOUVELLES ICNES ANIMES : un nouvel ensemble d'icnes animes apparatront  l'cran lorsqu'un systme d'alarme arm dans un espace surveill (ou une entre) est en alarme. Les icnes apparaitront dans la fentre Opration Systme d'alarme et dans la fentre Bureau des graphiques. 

REMODELAGE DE DIALOGUES : Nous avons fait des modifications aux dialogues Paramtres d'vnements, Relais d'vnements et Groupe contrleurs afin de les rendre plus facile d'utilisation.


****************************** NOUVEAUTS  LA VERSION 3.17 ******************************

KT-NCC - CONTRLEUR DE RSEAU DE COMMUNICATION INTGR : les fonctionalits du tout dernier de la famille des contrleurs de Kantech sont maintenant intgres dans EntraPass Global Edition. 

 Tout comme dans la version de l'application NCC, le KT-NCC gre les communications provenant du logiciel de contrle des accs EntraPass vers les contrleurs en plus de grer les fonctionnalits telles les zones, la synchronisation entre/sortie, les systmes d'alarme, les rondes de gardes, la garde double et les niveaux secondaires d'accs. 
 Vous pouvez installer et activer une composante du KT-NCC  partir du dialogue Enregistrement du systme d'EntraPass Global Edition.
 La configuration du KT-NCC peut se faire  distance grce au nouvel outil de configuration Web, ou en utilisant EntraPass Global Edition. 
 Une liste de nouveaux messages ont t ajout dans le dialogue de Site, qui se trouve sous l'onglet Oprations. Ces messages indiquent l'tat de la communication des sites/boucles pour le KT-NCC et les passerelles Global et Corporate.
 Une nouvelle fonctionnalit a t ajout au dialogue de Passerelle afin d'y permette la configuration du KT-NCC.
 Le dialogue de Site a t renomm Site/Boucle et les nouvelles fonctionalits ont t ajout afin de permettre d'y configurer le KT-NCC.
 Une fentre d'tat a t ajout afin d'afficher l'information sur l'tat du KT-NCC.

INTGRATION D'INTELLEX API 4.0 : EntraPass est maintenant compatible avec la version 4.0 de l'API d'Intellex Ultra.

 Nous offrons maintenant l'intgration avec la version API d'Intellex Ultra 4.0.
 La version 4.0 de l'API d'Intellex offre la possibilit de grer les squences ou les prrgls des camras mme lorsque le serveur EntraPass roule en service.
 De nouveaux types de serveurs vidos ont t ajout dans le dialogue Serveur vido : DVMS (8 ou 16 canaux), Intellex IP (jusqu' 16 flots de donnes vido rseau), Intellex Ultra (16 canaux), et Intellex LT-4, LT-8 et LT-16.

BUREAUX :

 Les alarmes sur camra qui sont gnres manuellement  partir de l'Intellex peuvent maintenant tre affich dans les bureaux d'EntraPass.

NOUVEL INDICATEUR DANS LE DIALOGUE BATCH OPERATIONS : 

 Un indicateur rouge a t ajout dans le dialogue Oprations groupe de cartes afin d'indiquer que le processus est en marche. Lorsque le processus est termin, l'indicateur rouge est remplac par un indicateur vert.

MODIFICATIONS AU DIALOGUE DE PORTE
 L'option "Activer fonction coercition sur clavier" qui se trouvait sous l'onglet Divers, se trouve maintenant sous l'onglet Clavier.
 Lorsqu'on slectionne une passerelle Corporate, l'option "Dverrouiller la porte sur horaire aprs premier entrant" se trouve maintenant sous l'onglet Divers.

NOUVEAUX FILTRES DANS LA LISTE DES CONNEXIONS
 Une liste droulante a t ajout au haut de la Liste des connexions afin de permettre de filtrer les passerelles pour lesquelles on veut visualiser l'information. 



DN1531-0612